Ref. : Produktionszahlen Champagner (war:
Zurück zum aktuellen Forum zum alten Wein-Plus.de Archiv
Betreff: Ref. : Produktionszahlen Champagner (war:
Datum: 1970-01-01 01:00:00Absender: "La Vinotheque Laroche Louis-Pierre Laroche"
"Das dürfte sich aber wohl auf jene Rebfläche beziehen,
die nach der Erweiterung des derzeitigen Standes zur
Verfügung stehen wird, nicht auf die derzeitige."
Ganz genau: man schätzt die Maximalproduktion zurzeit auf diese 340 000 Fl.
Das war auch Grund für die Erweiterung des Champagne-Gebietes, weil die
Nachfrage jährlich steigend und schon weit über das Angebot ist.
beste Grüße,
L-Pierre Laroche
www.lavinothequelaroche.com
-------Message original-------
De : Michael Pronay
Date : 18.06.2008 09:45:22
A : lpl@lavinothequelaroche.com
Sujet : [weinforum] Produktionszahlen Champagner (war: VKN Franciacorta)
From: "Boris Maskow" <post@sparkling-online.com>
>> 400 ist zu hoch gegriffen (bezugnehmend auf
>> "Die Champagne knabbert an der 400 Mio-Grenze") -
>> die offizielle Statistik vom "Vin de Champagne
>> Informationsbüro (Fion)" bestätigt Michael Pronay -
>> der bisherige Rekord war 2007 mit knapp 340 Millionen
>> Flaschen:
>> ich dachte an diesen artikel:
>>
>> archives.lesechos.fr/archives/2007/LesEchos/19987-60-ECH.htm?texte
=vignoble%20champenois
Wenn man das anklickt, bekommt man:
| Bonjour Madame, Monsieur,
|
| Le produit que vous souhaitez consulter est payant ou
| réservé à nos abonnés.
Drunter ist aber wenigstens die Schlagzeile zu lesen,
die da lautet:
| Le Vignonble champenois se dit prêt à produire
| 400 millions de bouteilles
Für die Nichtfrankophonen: das bedeutet "Die Weingärten
der Champagne sehen sich in der Lage, 400 Millionen
Flaschen zu produzieren".
Das dürfte sich aber wohl auf jene Rebfläche beziehen,
die nach der Erweiterung des derzeitigen Standes zur
Verfügung stehen wird, nicht auf die derzeitige.
Womit der Irrtum aufgeklärt wäre.
M.
--